We summarise and compare features of MAS and BCT, and discuss how they could be fruitfully integrated in the engineering of intelligent systems by adopting a long-term research perspective.