Traduzioni

#–FIELDS
Events.Personal.Class_user=Utente
Events.Personal.Class_maxYears=Massimo numero di anni di eventi personali da mostrare
Events.Personal.Class_firstYear=Primo anno di eventi personali da mostrare
Events.Personal.Class_lastYear=Ultimo anno di eventi personali da mostrare
Events.Personal.Class_spotNo=Numero di eventi personali da mettere in evidenza
Events.Personal.Class_spotList=Eventi personali in evidenza
Events.Personal.Class_forthcoming=Mostra gli eventi personali in arrivo
Events.Personal.Class_deadlines=Mostra gli eventi personali in scadenza
#-sorts
Events.Personal.Class_sorts=Tipi di evento da mostrare
Events.Personal.Class_sorts_conference=Conferenza
Events.Personal.Class_sorts_workshop=Workshop
Events.Personal.Class_sorts_symposium=Simposio
Events.Personal.Class_sorts_track=Track
Events.Personal.Class_sorts_specialtrack=Track speciale
Events.Personal.Class_sorts_session=Sessione
Events.Personal.Class_sorts_specialsession=Sessione speciale
Events.Personal.Class_sorts_seminar=Seminario
Events.Personal.Class_sorts_convention=Convenzione
Events.Personal.Class_sorts_meeting=Incontro
Events.Personal.Class_sorts_school=Scuola
Events.Personal.Class_sorts_doctoralconsortium=Consorzio dottorale
Events.Personal.Class_sorts_exhibition=Mostra
Events.Personal.Class_sorts_specialissue=Numero speciale
#-roles
Events.Personal.Class_roles=Ruoli in evento da mostrare
Events.Personal.Class_roles_pc=Membro del PC
Events.Personal.Class_roles_spc=Membro del Senior PC
Events.Personal.Class_roles_sc=Membro del comitato direttivo
Events.Personal.Class_roles_ab=Membro del comitato consultivo
Events.Personal.Class_roles_general=Chair generale/conferenza/simposio
Events.Personal.Class_roles_program=Chair del programma
Events.Personal.Class_roles_organising=Chair dell'organizzazione
Events.Personal.Class_roles_organiser=Organizzatore
Events.Personal.Class_roles_honorary=Chair onorario
Events.Personal.Class_roles_vice=Vice chair
Events.Personal.Class_roles_track=Chair di track
Events.Personal.Class_roles_area=Chair di area
Events.Personal.Class_roles_workshop=Chair dei workshop
Events.Personal.Class_roles_tutorial=Chair dei tutorial
Events.Personal.Class_roles_publication=Chair delle pubblicazioni
Events.Personal.Class_roles_publicity=Chair della pubblicità
Events.Personal.Class_roles_sponsorship=Chair delle sponsorizzazioni
Events.Personal.Class_roles_demo=Chair delle demo
Events.Personal.Class_roles_poster=Chair dei poster
Events.Personal.Class_roles_web=Chair del web
Events.Personal.Class_roles_doctoral=Chair del consorzio dottorale
Events.Personal.Class_roles_mentoring=Chair del mentoring
Events.Personal.Class_roles_finance=Tesoriere/chair delle finanze
Events.Personal.Class_roles_exhibition=Chair dell'esposizione
Events.Personal.Class_roles_scholarship=Chair delle borse di studio
Events.Personal.Class_roles_registration=Chair delle iscrizioni
Events.Personal.Class_roles_panel=Organizzatore della tavola rotonda
Events.Personal.Class_roles_panelist=Invitato alla tavola rotonda
Events.Personal.Class_roles_keynote=Oratore invitato/keynote
Events.Personal.Class_roles_lecturer=Docente
Events.Personal.Class_roles_speaker=Oratore
Events.Personal.Class_roles_mentor=Mentore dottorale
Events.Personal.Class_roles_guest=Curatore ospite