Changes for page List of Fields
From version 17.1
edited by Andrea Omicini
on 10/03/2022 15:59
on 10/03/2022 15:59
Change comment:
There is no comment for this version
To version 16.1
edited by Andrea Omicini
on 18/12/2021 13:01
on 18/12/2021 13:01
Change comment:
There is no comment for this version
Summary
-
Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)
Details
- Page properties
-
- Content
-
... ... @@ -1,4 +1,4 @@ 1 -= {{stringEngIta ita="Lista dei campi" eng="List of Fields"/}} = 1 += {{stringEngIta ita="Lista dei campi “Tesi”" eng="List of “Theses” Fields"/}} = 2 2 3 3 >{{stringEngIta eng="Status" ita="Stato"/}} 4 4 ... ... @@ -55,7 +55,7 @@ 55 55 56 56 {{id name="student"/}} 57 57 58 -* ##**Student** (student: List of Users) — ##{{stringEngIta eng="student in chargeofthe thesis" ita="tesista a cui è stata assegnata la tesi"/}}58 +* ##**Student** (student: List of Users) — ##{{stringEngIta eng="thesis student for the thesis" ita="tesista a cui è stata assegnata la tesi"/}} 59 59 ** {{english}}values either from the list of APICe users or as “Name Surname” strings{{/english}}{{italiano}}valori dalla lista degli utenti APICe oppure come stringhe “Nome Cognome”{{/italiano}} 60 60 61 61 {{id name="supervisors"/}} ... ... @@ -70,7 +70,7 @@ 70 70 71 71 {{id name="contacts"/}} 72 72 73 -* ##**Contacts** (contacts: List of Users) — ##{{stringEngIta eng="contact person for the thesis" ita="persona di riferimento per la tesi"/}}73 +* ##**Contacts** (contacts: List of Users) — ##{{stringEngIta eng="contact person for the thesis" ita="persona di contatto per la tesi"/}} 74 74 ** {{english}}values either from the list of APICe users or as “Name Surname” strings{{/english}}{{italiano}}valori dalla lista degli utenti APICe oppure come stringhe “Nome Cognome”{{/italiano}} 75 75 76 76 >{{stringEngIta eng="Summary" ita="Sommario"/}} ... ... @@ -109,7 +109,7 @@ 109 109 110 110 {{id name="keywords"/}} 111 111 112 -* ##**Keywords** (keywords: String) — ##{{stringEngIta eng="keywords for the thesis" ita="parole chiave della tesi"/}} 112 +* ##**Keywords** (keywords: String) — ##{{stringEngIta eng="keywords for the thesis" ita="parole chiave della tesi"/}} 113 113 ** {{stringEngIta eng="typically a list of keywords separated somehow" ita="di solito una lista di parole chiave separate in qualche modo"/}} 114 114 115 115 >{{stringEngIta eng="Dates" ita="Date"/}} ... ... @@ -126,7 +126,7 @@ 126 126 127 127 {{id name="endDate"/}} 128 128 129 -* ##**Degree Date** (endDate: Date) — ##{{stringEngIta eng="date of the final discussion of the thesis' work" ita="data della discussione finale della tesi"/}} 129 +* ##**Degree Date** (endDate: Date) — ##{{stringEngIta eng="date of the final discussion of the thesis' work actually begins" ita="data della discussione finale della tesi"/}} 130 130 ** {{stringEngIta eng="in //dd/mm/yyyy// format" ita="in formato //gg/mm/aaaa//"/}} 131 131 ** {{stringEngIta eng="the ##Degree Date## is //required// for completed theses" ita="la ##Degree Date## è //richiesta// per le tesi completate"/}} 132 132 ... ... @@ -166,7 +166,7 @@ 166 166 167 167 {{id name="amseprintno"/}} 168 168 169 -* ##**AMS EPrint Number** (amseprintno: Number) — ##{{stringEngIta eng="EPrint number of the thesis according to the 'AMS Laurea' system" ita="numero EPrint della tesi secondo il sistema 'AMS Laurea'"/}} 169 +* ##**AMS EPrint Number** (amseprintno: Number) — ##{{stringEngIta eng="EPrint number of the thesis according to the 'AMS Laurea' system" ita="numero EPrint della tesi secondo il sistema 'AMS Laurea'"/}} 170 170 ** {{stringEngIta eng="this number is automatically assigned by the 'AMS Laurea' system, and holds since the student gets the degree and his/her thesis is made publicly available" ita="questo numero è assegnato automaticamente dal sistema 'AMS Laurea', ed è valido dal momento in cui lo studente o la studentessa si laurea e la sua tesi è resa pubblica"/}} 171 171 ** {{stringEngIta eng="The 'AMS Laurea' URL has the form## https://amslaurea.unibo.it/$amseprintno/ ##" ita="L'URL 'AMS Laurea' ha la forma## https://amslaurea.unibo.it/$amseprintno/ ##"/}} 172 172