Bridging Symbolic and Sub-Symbolic AI: Towards Cooperative Transfer Learning in Multi-Agent Systems